As Kyle and Nadia land at an old safehouse, small clues about their past life together bubble to the surface. Soon, they discover a former ally who may be key to stopping Manticore is imprisoned in a facility in Morocco. In order to rescue him they first have to enlist the help of a local crime boss. But their mission is compromised as secrets of the past are unearthed.
Season Number: 1
Episode Number: 3
Episode Title: Infinite Shadows
Air Date: May 5, 2023